Search Results

The Young Audiences of Houston annual fund provides critical support needed to provide education and outreach opportunities for Houston's children. fondo anual

Young Audiences of Houston is the premier arts-in-education organization serving the greater Houston area and surrounding 14 counties. Young Audiences of Houston connects the arts to learning through research-based strategies by delivering youth-centered programs and services. after school PROGRAMS APRENDE MÁS nuestros programas En el colegio Ofrecemos actuaciones de montaje, programas extracurriculares y talleres y residencias en el salón de clases. Todos los programas combinan las artes y la educación para apoyar el rendimiento y el bienestar de los estudiantes. Aprende más Programas Públicos Ofrecemos programas comunitarios disponibles al público para presentar y apoyar a las familias a través de programas artísticos y culturales. Todos los programas son gratuitos y abiertos al público. Aprende más nuestro alcance Young Audiences of Houston is a 501(c)3 nonprofit organization founded in 1956. Now in its 70th year, Young Audiences of Houston implements over 2,592 programs each year with 192 talented artists that reach over 289,812 students and teachers annually at schools, libraries, community centers, and hospitals with limited programming for college and adult continuing education programs, Young Audiences of Houston primarily serves children Early Childhood through the 12th grade within the boundaries of the 51 greater Houston area school districts, including counties of Harris, Montgomery, Liberty, Waller, Brazoria, Matagorda, Fort Bend, Jefferson, Polk, Galveston, Orange, Wharton, Jeff Davis, and Jackson. YAH Assistance Fund The Young Audiences of Houston Assistance Fund was established in 2007 and is used to directly sponsor, either in part or in full, requested Young Audiences of Houston programs in schools or community venues in the greatest financial need. A priority of the Fund is to support venues with limited access to the arts, where the impact of a Young Audiences of Houston program will have heightened and lasting results. Each year over 78% of our programs are subsidized or free to schools and youth service organizations, made possible through the generosity of our donors and supporters. No child ever pays to participate in our programs. learn more sign up for text updates Text "Join" to (281) 247-0963 Apoyar el acceso a las artes y la equidad para los niños "We have so enjoyed having Young Audiences on our campus! The teachers and students have had the opportunity to build strong connections to content through creativity. I have had the opportunity to visit four classrooms and the experiences have been amazing – the students are so engaged! Thank you again for coordinating these meaningful experiences for our campus." DONATE NOW

Young Audiences of Houston offers high-quality theatre programs for children PK-12 across Texas. representaciones teatrales Young Audiences of Houston ofrece diversos programas de actuación de artes en la educación para estudiantes de PK-12 en un entorno de asamblea. Estos programas innovadores y culturalmente diversos introducen a los estudiantes a las artes a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes a través del arte de la más alta calidad. Cada programa de desempeño está alineado con el plan de estudios del estado de Texas y ofrece vínculos con el plan de estudios, actividades en el salón de clases e ideas de discusión, actividades de extensión, metas del programa, objetivos, palabras de vocabulario y recursos para maestros. Todas las actuaciones son de 45 minutos. A continuación encontrará información sobre: Actuaciones : para una asamblea de estudiantes, las actuaciones introducen a los estudiantes a una forma de arte o cultura a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes. Para más información llame al 713.520.9264 o envíenos un correo electrónico a scheduling@yahouston.org . T es para Texas RENDIMIENTO Teatro sobre ruedas de Twanda Los niños y las niñas empacarán sus bolsos, botas y sombreros de vaquero y viajarán con Twanda para ver muchas cosas en Texas, de la A a la Z. La aventura estará llena de música, títeres de personajes, accesorios y movimiento también. Saldremos con la pantomima de una alegre melodía, “The Eyes of Texas are on you”. Los estudiantes aprenderán acerca de ser leales y nuestro lema de Texas "Amistad". Rendimiento único $300 Rendimiento espalda con espalda $400 Límite de participantes Niveles de grado 150 ABIYOYO RENDIMIENTO Teatro sobre ruedas de Twanda Únase a la Sra. Twanda mientras comparamos y contrastamos las costumbres y tradiciones africanas a través de esta actuación interactiva. El público dramatizará una historia de cuento popular sobre un niño que toca el ukelele, un padre y su varita mágica, y un gigante hambriento llamado Abiyoyo. Los estudiantes aprenderán cómo ser valientes y tener "Coraje". Rendimiento único $300 Rendimiento espalda con espalda $400 Límite de participantes Niveles de grado 150 Elige una actuación de la historia Por qué los mosquitos zumban en los oídos de las personas, Little Bear o Humpty Dumpty's Rhyme & Rhythm Musical RENDIMIENTO Teatro sobre ruedas de Twanda ¡Elige una de estas dos representaciones de historias dramatizadas! Por qué los mosquitos zumban en los oídos de las personas es un cuento sobre un mosquito, una iguana y un ñame. Los niños y niñas investigarán, identificarán, compararán y crearán movimientos como animales en la selva. Los estudiantes aprenderán a ser "honestos y veraces" The Story of Little Bear's Terrible Unbearable Beary Bad Day es una historia que explora los sentimientos y las emociones. Little Bear se despertó de muy mal humor y estaba teniendo un día terrible hasta que conoció a un amigo que le recordó la importancia de ser amable y compasivo. Los estudiantes aprenderán lo que significa "Perdonar" Humpty Dumpty el musical Los estudiantes aprenderán "Perseverancia" (Nunca te rindas). Humpty Dumpty y sus amigos, Little Miss Muffet y Jack and Jill, nos llevarán a una aventura musical de rima y ritmo. Los niños y las niñas aprenderán de nuestros amigos de las canciones infantiles el valor de la compasión y la verdadera amistad. Rendimiento único $300 Rendimiento espalda con espalda $400 Límite de participantes Niveles de grado 150 Sam I Am PERFORMANCE Twanda's Theatre on Wheels Sam I Am woke up one morning in a very bad mood because on his plate was the same old food “ I do not want green eggs and ham” I do not like them, Sam I Am. Participants will use their imagination and travel with Miss T to the land of rhyme to help Sam discover colorful foods he can eat anytime. Participants will recognize and read color words, investigate colorful foods, sing a song about the colors in a rainbow, and pantomime this funny rhyme with Sam I Am who is cooking up a delicious treat that is colorful, yummy, and fun to eat. Single Performance $325 Back to Back Performance $600 Participant Limit Grade Levels 150 A Gingerbread’s Christmas Adventure PERFORMANCE Twanda's Theatre on Wheels On the day before Christmas, a Gingerbread Christmas Cookie woke up not feeling very sweet, so he sat out on an adventure to find out why his flavor was off beat. He will find out that sweetness is not just a tasty treat but it comes from friends that he’s lucky to meet. Boys and girls will use their imagination to help spread Christmas cheer by dramatizing this delightful story with props, music, movement and colorful pictures galore, with costumes and puppet characters and so much more! Single Performance $325 Back to Back Performance $600 Participant Limit Grade Levels 150 Las aventuras del Real Pecos Bill RENDIMIENTO Voces del pasado Este programa altamente interactivo y multicultural presenta varios cuentos fantásticos que presentan al legendario personaje Pecos Bill y presenta a los estudiantes la historia de la inspiración de la vida real detrás de Pecos Bill, William Shafter, quien fue comandante de los Buffalo Soldiers en el oeste de Texas. ¡Los estudiantes en la audiencia pueden unirse a la diversión mientras ayudan a Pecos a montar el tornado gigante, capturar a los ladrones de bancos que comen pollo frito y aprender sobre la historia militar estadounidense en el salvaje oeste de Texas! Disponible Verano 2022 Rendimiento único $335 Rendimiento espalda con espalda $450 Límite de participantes Niveles de grado 200 ¡“Git” a bordo! La vida de Harriet Tubman RENDIMIENTO Voces del pasado Tome un paseo musical en el Ferrocarril Subterráneo para conocer a la heroica Harriet Tubman y conozca sus primeras experiencias como esclava. Descubra cómo Tubman llevó a otros esclavos que buscaban la libertad a escondites en su camino hacia la seguridad en el norte. Hope Shiver entreteje la conmovedora historia de Tubman con canciones espirituales y de trabajo, lo que permite a los estudiantes descubrir las letras de canciones como "Swing Low, Sweet Chariot" y "Git on Board", que a menudo contenían mensajes ocultos para los esclavos que se preparaban para escapar hacia la libertad. David Keepman brinda acompañamiento musical mientras los estudiantes cantan, aplauden, animan y se regocijan al experimentar el famoso ferrocarril. (Nota: Actuación completamente reservada para febrero de 2022) Rendimiento único $335 Rendimiento espalda con espalda $450 Límite de participantes Niveles de grado 200 rey ritmo RENDIMIENTO Voces del pasado Únase a la soprano/narradora Hope Shiver y al percusionista David Keepman en un viaje fantástico a través de la historia afroamericana a través de estilos musicales populares. Los miembros seleccionados de la audiencia se unirán a la diversión, vistiendo disfraces y pantomimas, convirtiéndose en adorables personajes como Bluesy, Jazzy y otros. ¡El programa presenta mucha participación de la audiencia y es un éxito durante todo el año! Disponible Verano 2022 Rendimiento único $335 Rendimiento espalda con espalda $450 Límite de participantes Niveles de grado 200 ¡Viajero! RENDIMIENTO Voces del pasado Hope Shiver ilustra a través de la historia y la canción la vida del famoso abolicionista Sojourner Truth. Su interpretación sensible, a menudo utilizando las propias canciones y discursos de Sojourner para dar vida a la historia, inspira a los estudiantes a aprender cómo se hacen las leyes y a explorar la difícil situación de los esclavos en el norte mientras aplauden y cantan a los familiares espirituales de la época. Los temas de actuación incluyen el movimiento abolicionista, el movimiento de mujeres, la Guerra Civil y la Proclamación de Emancipación del presidente Lincoln. (Nota: Actuación completamente reservada para febrero de 2022) Rendimiento único $335 Rendimiento espalda con espalda $450 Límite de participantes Niveles de grado 200 EC-1 representaciones teatrales continuación * página 1

Free public programs for families and children. programas públicos Cada mes, Young Audiences of Houston ofrece programas gratuitos abiertos al público en asociación con bibliotecas locales y organizaciones de nuestra comunidad. Estas actuaciones permiten que la comunidad se involucre con las artes de manera significativa. Si necesita más información sobre estos programas o eventos en su área, llame al 713.520.9264. Nos encantaría que celebraras la vitalidad cultural de nuestra ciudad con nosotros y nuestros increíbles artistas y socios artísticos.

Young Audiences of Houston offers high-quality theatre programs for children PK-12 across the greater Houston region. representaciones teatrales Young Audiences of Houston ofrece diversos programas de actuación de artes en la educación para estudiantes de PK-12 en un entorno de asamblea. Estos programas innovadores y culturalmente diversos introducen a los estudiantes a las artes a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes a través del arte de la más alta calidad. Cada programa de desempeño está alineado con el plan de estudios del estado de Texas y ofrece vínculos con el plan de estudios, actividades en el salón de clases e ideas de discusión, actividades de extensión, metas del programa, objetivos, palabras de vocabulario y recursos para maestros. Todas las actuaciones son de 45 minutos. A continuación encontrará información sobre: Actuaciones : para una asamblea de estudiantes, las actuaciones introducen a los estudiantes a una forma de arte o cultura a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes. Para más información llame al 713.520.9264 o envíenos un correo electrónico a scheduling@yahouston.org . Primer Día, Nueva Escuela RENDIMIENTO Pequeña compañía valiente Primer día, Nueva Escuela es la historia de una niña que supera su miedo de comenzar clases en una nueva escuela (y de leer) escribiéndose a sí misma en las historias. Tía Elena quiere asegurarse de que Xiomara esté lista para su primer día en una nueva escuela, pero no importa qué historia sugiera que lean, Xiomara siempre encuentra una razón para que no le guste. ¡Y ahora solo queda un día antes de que comiencen las clases! ¡Una presentación de First Day, Nueva Escuela es una excelente manera de dar la bienvenida a los estudiantes que regresaron de las vacaciones de verano! Los lectores reacios y los estudiantes de inglés se inspirarán para meterse en los libros. Un trabajo original de Brave Little Company, First Day, Nueva Escuela se inspira en los favoritos de la lista de lectura de verano como The Interrupting Chicken, Carmela Full of Wishes, Tía Isa Wants a Car, A Chair for My Mother o los libros de Mo Willems. Los hablantes de inglés y español entienden fácilmente la obra, y su narración interactiva ayuda al público a sentir compasión y empatía por las historias de los demás. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $295 Rendimiento espalda con espalda $450 Límite de participantes 350 Niveles de grado PK-5 O de madera: una aventura sensorial interactiva para las edades 3 - 5 RENDIMIENTO Pequeña compañía valiente Imagine una obra de teatro profesional creada solo para niños de 3 a 5 años. ¿Qué ingredientes tendría? ¡Posibilidades infinitas, aventura, misterio, música, un festín para los sentidos y algunas sorpresas emocionantes! La Wooden O es un espacio vacío donde la imaginación del público ayuda a los actores a contar la historia. Una vez que los niños de 3 a 5 años entren en Wooden O de Brave Little Company, estarán en una búsqueda imaginativa para ayudar a Robin Goodfellow, un bromista con un poco de magia bajo la manga. Activarán sus sentidos de la vista, el oído, el tacto y el olfato mientras siguen el mapa de Robin para encontrar una flor misteriosa. Una obra completamente interactiva con efectos de sonido en vivo, Wooden O invita a los estudiantes a un viaje imaginativo, ¡sin salir del aula! Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $195 Rendimiento espalda con espalda $295 Límite de participantes 60 Niveles de grado 3 años - K Don't Worry Willy PERFORMANCE The Ensemble Theatre When anxiety overwhelms him, William T. Bear escapes to his journal, and the “Willyverse”—a world of imagination and expression. Alongside his quirky friends, he navigates life’s challenges, from loss and self-harm to neurodiversity and autism. He is an introverted bear who finds solace in writing even though his anxiety often feels like a storm brewing inside him. Join Miss Bovine’s class as we take a deep dive into the Willyverse, where emotions take shape, right before the big test at the end of the semester. Available beginning August. Single Performance $1,165 Back to Back Performance $1,390 Participant Limit 300 Grade Levels 1-8 The Toys Take Over Christmas PERFORMANCE The Ensemble Theatre When forgotten toys come to life, they teach everyone the true meaning of giving. This festive favorite brings holiday joy with song, dance, and a little toy magic. Available Late November. Single Performance $1,165 Back to Back Performance $1,390 Participant Limit 300 Grade Levels 1-8 Hero: The Boy from Troy PERFORMANCE The Ensemble Theatre While stuck in detention, a student, Jayden, ends up with a book that takes him on an inspirational, entertaining, and musical journey. On his “walk” through the decades, he learns of how a young John Lewis was moved to protest injustice and ultimately become a leader and American hero. As Jayden relives John’s past, he experiences what it was like for John to first meet Rosa Parks and Dr. King, and he eventually comes to realize that he too can take a stand, and help to influence the struggle for social, political, and overall equality and justice among all people. Available January 20th - February 28th Single Performance $1,165 Back to Back Performance $1,390 Participant Limit 300 Grade Levels 1-8 Three Pigs (Remix) PERFORMANCE The Ensemble Theatre Step into the spotlight with “Three Pigs Remix,” the hottest play to hit Fairway (that’s Broadway for fairy tale actors)! This musical extravaganza is packed with star-studded fairy tale characters all vying for the perfect role. Mama Polar Bear needs patience as Little Red Riding Hood, the Prince, and Gymnastic Jenny audition to be part of the pig-tastic cast. Will they show the acting chops needed to land their dream roles? There’s no business-like show business in this whimsical and energetic production! Texas Commission on the Arts Grant Subsidies Available Single Performance $1,165 Back to Back Performance $1,390 Participant Limit 300 Grade Levels PK-7 la princesa azteca RENDIMIENTO Teatro Infantil Express Vive la experiencia de Aztec Princess, una fábula mexicana clásica bilingüe contada por una princesa que viaja en el tiempo. Únase a la princesa azteca mientras cuenta dos fábulas clásicas sobre cómo tomar buenas decisiones y el peligro de los extraños, mientras enseña vocabulario en inglés y español en el camino. ¡Diversión para todas las edades y brillante con valores educativos y habilidades socioemocionales! Rendimiento único $250 Rendimiento espalda con espalda $300 Límite de participantes 75 Niveles de grado K-5 la princesa azteca RENDIMIENTO Teatro Infantil Express Vive la experiencia de Aztec Princess, una fábula mexicana clásica bilingüe contada por una princesa que viaja en el tiempo. Únase a la princesa azteca mientras cuenta dos fábulas clásicas sobre cómo tomar buenas decisiones y el peligro de los extraños, mientras enseña vocabulario en inglés y español en el camino. ¡Diversión para todas las edades y brillante con valores educativos y habilidades socioemocionales! Rendimiento único $250 Rendimiento espalda con espalda $300 Límite de participantes 75 Niveles de grado K-5 la princesa azteca RENDIMIENTO Teatro Infantil Express Vive la experiencia de Aztec Princess, una fábula mexicana clásica bilingüe contada por una princesa que viaja en el tiempo. Únase a la princesa azteca mientras cuenta dos fábulas clásicas sobre cómo tomar buenas decisiones y el peligro de los extraños, mientras enseña vocabulario en inglés y español en el camino. ¡Diversión para todas las edades y brillante con valores educativos y habilidades socioemocionales! Rendimiento único $250 Rendimiento espalda con espalda $300 Límite de participantes 75 Niveles de grado K-5 representaciones teatrales continuación * página 2

Young Audiences of Houston is consistently developing programs and services to meet the needs of our community. Stay up to date with our current initiatives. artistas + socios artísticos Our programs are tailored to fit your needs and are offered in-school, after school, during the summer, and in public spaces. Programs are TEKS-Aligned and support PK-12 students. Our programs team can support your students by creating a proposal and schedule based around your needs. For more information, please give us a call (713) 520-9264 or email us . Please click each flyer to download. Celebration of America Flyer FBISD Summer Programs Miller 2026 Performances AAPI Heritage Month Black History Month Hispanic Heritage Month Women's History Month Texas History Month Early Childhood Programs Holiday Workshops Holiday Programs After School Programs TCA Programs Discovery Arts Programs

Young Audiences of Houston offers high-quality dance programs for children PK-12 across Texas. espectáculos de danza Young Audiences of Houston ofrece diversos programas de actuación de artes en la educación para estudiantes de PK-12 en un entorno de asamblea. Estos programas innovadores y culturalmente diversos introducen a los estudiantes a las artes a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes a través del arte de la más alta calidad. Cada programa de desempeño está alineado con el plan de estudios del estado de Texas y ofrece vínculos con el plan de estudios, actividades en el salón de clases e ideas de discusión, actividades de extensión, metas del programa, objetivos, palabras de vocabulario y recursos para maestros. Todas las actuaciones son de 45 minutos. A continuación encontrará información sobre: Actuaciones : para una asamblea de estudiantes, las actuaciones introducen a los estudiantes a una forma de arte o cultura a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes. Para más información llame al 713.520.9264 o envíenos un correo electrónico a scheduling@yahouston.org . ¡Flamenco Olé! RENDIMIENTO Ana María Barceló Flamenco Este espectáculo educa a los niños sobre el arte y la cultura del Flamenco. En esto actuación, los artistas demostrarán los tres elementos más importantes del Flamenco: cante, guitarra y baile. Los estudiantes aprenderán sobre los orígenes de El flamenco, sus ritmos y cómo se expresan los sentimientos en este bello arte. Rendimiento único $650 Rendimiento espalda con espalda $850 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-12 danza de los insectos RENDIMIENTO Becky Valls & Compañía El estudio de la entomología es muy divertido cuando las bailarinas Joani Treviño y Michelle Reyes transmiten las características de los insectos a través de la impactante coreografía de Becky Valls con música, vestuario y participación del público. Acompañados por la ingeniosa poesía de Paul Fleishman, estos bailarines profesionales demuestran a través del movimiento la metamorfosis de una oruga y el comportamiento social de las abejas. Otros bailes incluyen Busy Ant, Firefly, Phantom the Flying Cockroach y Two Too Many Ladybugs. Rendimiento único $450 Rendimiento espalda con espalda $650 Límite de participantes 150 Niveles de grado PK-3 danza de los insectos RENDIMIENTO Becky Valls & Compañía El estudio de la entomología es muy divertido cuando las bailarinas Joani Treviño y Michelle Reyes transmiten las características de los insectos a través de la impactante coreografía de Becky Valls con música, vestuario y participación del público. Acompañados por la ingeniosa poesía de Paul Fleishman, estos bailarines profesionales demuestran a través del movimiento la metamorfosis de una oruga y el comportamiento social de las abejas. Otros bailes incluyen Busy Ant, Firefly, Phantom the Flying Cockroach y Two Too Many Ladybugs. Rendimiento único $450 Rendimiento espalda con espalda $650 Límite de participantes 150 Niveles de grado PK-3 Viaje por Asia RENDIMIENTO Danza de la América asiática Abre los ojos al rico patrimonio cultural de China a través de las auténticas danzas chinas. La vasta tierra de China consiste en el continente y 56 subregiones étnicas, cada una con sus propias formas de baile que reflejan directamente el estilo de vida y las costumbres de cada grupo. Las danzas clásicas y folclóricas son una parte preciosa del patrimonio cultural de China y sirven como una herramienta maravillosa para aprender sobre sus diversas tradiciones, historia y cultura. Cada baile realizado incluye trajes chinos auténticos, música e información detallada que guiará a los estudiantes a una mejor comprensión de la rica herencia cultural de China. Esta actuación interactiva involucra a miembros de la audiencia con accesorios de baile y movimientos de baile. Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $850 Límite de participantes 250 Niveles de grado K-12 Viaje por Asia RENDIMIENTO Danza de la América asiática Abre los ojos al rico patrimonio cultural de China a través de las auténticas danzas chinas. La vasta tierra de China consiste en el continente y 56 subregiones étnicas, cada una con sus propias formas de baile que reflejan directamente el estilo de vida y las costumbres de cada grupo. Las danzas clásicas y folclóricas son una parte preciosa del patrimonio cultural de China y sirven como una herramienta maravillosa para aprender sobre sus diversas tradiciones, historia y cultura. Cada baile realizado incluye trajes chinos auténticos, música e información detallada que guiará a los estudiantes a una mejor comprensión de la rica herencia cultural de China. Esta actuación interactiva involucra a miembros de la audiencia con accesorios de baile y movimientos de baile. Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $850 Límite de participantes 250 Niveles de grado K-12 El espectáculo de hip hop saludable RENDIMIENTO compañía de danza con mosca El Escuadrón de Hip Hop Saludable de Fly Dance Company educa a los estudiantes sobre los beneficios de estar saludable y activo a través del baile. Los miembros de la audiencia aprenden las influencias positivas y los ingredientes saludables de la cultura Hip Hop; ya través de la participación de la audiencia, vea cómo un estilo de vida saludable y activo puede ser agradable, inspirador y transformador. No te pierdas la química, el lirismo y la musicalidad de este espectáculo de danza teatral. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $900 Límite de participantes 300 Niveles de grado PK-12 El espectáculo de hip hop saludable RENDIMIENTO compañía de danza con mosca El Escuadrón de Hip Hop Saludable de Fly Dance Company educa a los estudiantes sobre los beneficios de estar saludable y activo a través del baile. Los miembros de la audiencia aprenden las influencias positivas y los ingredientes saludables de la cultura Hip Hop; ya través de la participación de la audiencia, vea cómo un estilo de vida saludable y activo puede ser agradable, inspirador y transformador. No te pierdas la química, el lirismo y la musicalidad de este espectáculo de danza teatral. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $900 Límite de participantes 300 Niveles de grado PK-12 El espectáculo de hip hop saludable RENDIMIENTO compañía de danza con mosca El Escuadrón de Hip Hop Saludable de Fly Dance Company educa a los estudiantes sobre los beneficios de estar saludable y activo a través del baile. Los miembros de la audiencia aprenden las influencias positivas y los ingredientes saludables de la cultura Hip Hop; ya través de la participación de la audiencia, vea cómo un estilo de vida saludable y activo puede ser agradable, inspirador y transformador. No te pierdas la química, el lirismo y la musicalidad de este espectáculo de danza teatral. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $900 Límite de participantes 300 Niveles de grado PK-12 El espectáculo de hip hop saludable RENDIMIENTO compañía de danza con mosca El Escuadrón de Hip Hop Saludable de Fly Dance Company educa a los estudiantes sobre los beneficios de estar saludable y activo a través del baile. Los miembros de la audiencia aprenden las influencias positivas y los ingredientes saludables de la cultura Hip Hop; ya través de la participación de la audiencia, vea cómo un estilo de vida saludable y activo puede ser agradable, inspirador y transformador. No te pierdas la química, el lirismo y la musicalidad de este espectáculo de danza teatral. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $900 Límite de participantes 300 Niveles de grado PK-12 El espectáculo de hip hop saludable RENDIMIENTO compañía de danza con mosca El Escuadrón de Hip Hop Saludable de Fly Dance Company educa a los estudiantes sobre los beneficios de estar saludable y activo a través del baile. Los miembros de la audiencia aprenden las influencias positivas y los ingredientes saludables de la cultura Hip Hop; ya través de la participación de la audiencia, vea cómo un estilo de vida saludable y activo puede ser agradable, inspirador y transformador. No te pierdas la química, el lirismo y la musicalidad de este espectáculo de danza teatral. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $900 Límite de participantes 300 Niveles de grado PK-12 El espectáculo de hip hop saludable RENDIMIENTO compañía de danza con mosca El Escuadrón de Hip Hop Saludable de Fly Dance Company educa a los estudiantes sobre los beneficios de estar saludable y activo a través del baile. Los miembros de la audiencia aprenden las influencias positivas y los ingredientes saludables de la cultura Hip Hop; ya través de la participación de la audiencia, vea cómo un estilo de vida saludable y activo puede ser agradable, inspirador y transformador. No te pierdas la química, el lirismo y la musicalidad de este espectáculo de danza teatral. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $675 Espalda con espalda Rendimiento $900 Límite de participantes 300 Niveles de grado PK-12 Pasaporte panafricano RENDIMIENTO Compañía de Danza Kucheza Ngoma A través de coloridos tambores y bailes, Kucheza Ngoma Dance Company narra la influencia de la diáspora africana en el baile, comenzando con los ritmos y bailes tradicionales de África occidental y avanzando por el Caribe y las Américas. Este viaje culmina con Dancehall de la cultura pop jamaicana, que evolucionó a partir de los estilos de baile folclórico tradicional de África Occidental y las Indias Occidentales. ¡La naturaleza interactiva de este programa traerá a los estudiantes de la audiencia al escenario para tocar tambores, bailar y hacer el limbo! Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $1,000 Límite de participantes 400 Niveles de grado PK-12 Pasaporte panafricano RENDIMIENTO Compañía de Danza Kucheza Ngoma A través de coloridos tambores y bailes, Kucheza Ngoma Dance Company narra la influencia de la diáspora africana en el baile, comenzando con los ritmos y bailes tradicionales de África occidental y avanzando por el Caribe y las Américas. Este viaje culmina con Dancehall de la cultura pop jamaicana, que evolucionó a partir de los estilos de baile folclórico tradicional de África Occidental y las Indias Occidentales. ¡La naturaleza interactiva de este programa traerá a los estudiantes de la audiencia al escenario para tocar tambores, bailar y hacer el limbo! Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $1,000 Límite de participantes 400 Niveles de grado PK-12 La esencia de México RENDIMIENTO ¡Ballet Folklórico Mixteco! ¡Viaja al sur de la frontera con Mixteco Ballet Folklórico! El grupo presenta bailes del estado norteño de Nuevo León, que primero fue traído a México desde países europeos como Alemania, Austria, Polonia y Checoslovaquia. Estos bailes incluyen La Polka, Shotiz y Huapangos Norteños. Luego, el grupo viaja al sur a Veracruz. En el estado de Veracruz, los “Zapateados”, o juego de pies, son muy intrincados y recuerdan a los bailes flamencos de España. El grupo baila el “Zapateado Jarocho”, donde las damas y los caballeros se turnan tratando de superarse unos a otros. Para cerrar esta región, el grupo bailará “La Bamba”, mientras los bailarines intentarán hacer un nudo con una larga faja roja de cinta. Los números finales del grupo son del estado de Jalisco, donde se cree que se originó la música de mariachi. Los sonidos dinámicos de trompetas, violines y guitarras cobran vida cuando los bailarines hacen su gran entrada. La cinta de colores vibrantes en los vestidos de las mujeres nos recuerda las fiestas típicas del México antiguo. A continuación, los vaqueros mexicanos conocidos como “Charros” bailan hacia el escenario, con sus “sombreros” de ala ancha. Para cerrar el espectáculo, la agrupación interpreta su último tema, “El Jarabe Tapatío”, o mejor conocido mundialmente como El Baile del Sombrero Mexicano. ¡Viva Mexico! Rendimiento único $800 Rendimiento espalda con espalda $1,000 Límite de participantes 400 Niveles de grado 1-12 La esencia de México RENDIMIENTO ¡Ballet Folklórico Mixteco! ¡Viaja al sur de la frontera con Mixteco Ballet Folklórico! El grupo presenta bailes del estado norteño de Nuevo León, que primero fue traído a México desde países europeos como Alemania, Austria, Polonia y Checoslovaquia. Estos bailes incluyen La Polka, Shotiz y Huapangos Norteños. Luego, el grupo viaja al sur a Veracruz. En el estado de Veracruz, los “Zapateados”, o juego de pies, son muy intrincados y recuerdan a los bailes flamencos de España. El grupo baila el “Zapateado Jarocho”, donde las damas y los caballeros se turnan tratando de superarse unos a otros. Para cerrar esta región, el grupo bailará “La Bamba”, mientras los bailarines intentarán hacer un nudo con una larga faja roja de cinta. Los números finales del grupo son del estado de Jalisco, donde se cree que se originó la música de mariachi. Los sonidos dinámicos de trompetas, violines y guitarras cobran vida cuando los bailarines hacen su gran entrada. La cinta de colores vibrantes en los vestidos de las mujeres nos recuerda las fiestas típicas del México antiguo. A continuación, los vaqueros mexicanos conocidos como “Charros” bailan hacia el escenario, con sus “sombreros” de ala ancha. Para cerrar el espectáculo, la agrupación interpreta su último tema, “El Jarabe Tapatío”, o mejor conocido mundialmente como El Baile del Sombrero Mexicano. ¡Viva Mexico! Rendimiento único $800 Rendimiento espalda con espalda $1,000 Límite de participantes 400 Niveles de grado 1-12 La esencia de México RENDIMIENTO ¡Ballet Folklórico Mixteco! ¡Viaja al sur de la frontera con Mixteco Ballet Folklórico! El grupo presenta bailes del estado norteño de Nuevo León, que primero fue traído a México desde países europeos como Alemania, Austria, Polonia y Checoslovaquia. Estos bailes incluyen La Polka, Shotiz y Huapangos Norteños. Luego, el grupo viaja al sur a Veracruz. En el estado de Veracruz, los “Zapateados”, o juego de pies, son muy intrincados y recuerdan a los bailes flamencos de España. El grupo baila el “Zapateado Jarocho”, donde las damas y los caballeros se turnan tratando de superarse unos a otros. Para cerrar esta región, el grupo bailará “La Bamba”, mientras los bailarines intentarán hacer un nudo con una larga faja roja de cinta. Los números finales del grupo son del estado de Jalisco, donde se cree que se originó la música de mariachi. Los sonidos dinámicos de trompetas, violines y guitarras cobran vida cuando los bailarines hacen su gran entrada. La cinta de colores vibrantes en los vestidos de las mujeres nos recuerda las fiestas típicas del México antiguo. A continuación, los vaqueros mexicanos conocidos como “Charros” bailan hacia el escenario, con sus “sombreros” de ala ancha. Para cerrar el espectáculo, la agrupación interpreta su último tema, “El Jarabe Tapatío”, o mejor conocido mundialmente como El Baile del Sombrero Mexicano. ¡Viva Mexico! Rendimiento único $800 Rendimiento espalda con espalda $1,000 Límite de participantes 400 Niveles de grado 1-12 ¡ENGINuidad! RENDIMIENTO Proyecto Danza Abierta Experimente la diversión vertiginosa de las bujías y los pistones en este jugueteo hiperfísico a través de la mecánica de los motores y las mentes inventivas de sus creadores. Las aplicaciones cotidianas de las matemáticas, las ciencias y la ingeniería se destacan en esta presentación en vivo que presenta música, teatro y danza originales. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $950 Límite de participantes 400 Niveles de grado K-8 Puesta en escena de la historia en vivo! RENDIMIENTO Proyecto Danza Abierta Puesta en escena de la historia en vivo! utiliza un tema narrativo elegido por la escuela y las sugerencias de la audiencia para construir una actuación en vivo de danza/teatro/música justo en frente de los ojos de los estudiantes. Sus sugerencias nos ayudan a generar coreografías, diálogos y música en el espectáculo, que se pueden utilizar para reforzar un tema curricular o social en particular en el que se está enfocando la escuela, al mismo tiempo que se enseña vocabulario de danza, teatro y música. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $950 Límite de participantes 400 Niveles de grado K-8 Puesta en escena de la historia en vivo! RENDIMIENTO Proyecto Danza Abierta Puesta en escena de la historia en vivo! utiliza un tema narrativo elegido por la escuela y las sugerencias de la audiencia para construir una actuación en vivo de danza/teatro/música justo en frente de los ojos de los estudiantes. Sus sugerencias nos ayudan a generar coreografías, diálogos y música en el espectáculo, que se pueden utilizar para reforzar un tema curricular o social en particular en el que se está enfocando la escuela, al mismo tiempo que se enseña vocabulario de danza, teatro y música. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $950 Límite de participantes 400 Niveles de grado K-8 Puesta en escena de la historia en vivo! RENDIMIENTO Proyecto Danza Abierta Puesta en escena de la historia en vivo! utiliza un tema narrativo elegido por la escuela y las sugerencias de la audiencia para construir una actuación en vivo de danza/teatro/música justo en frente de los ojos de los estudiantes. Sus sugerencias nos ayudan a generar coreografías, diálogos y música en el espectáculo, que se pueden utilizar para reforzar un tema curricular o social en particular en el que se está enfocando la escuela, al mismo tiempo que se enseña vocabulario de danza, teatro y música. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $950 Límite de participantes 400 Niveles de grado K-8 Puesta en escena de la historia en vivo! RENDIMIENTO Proyecto Danza Abierta Puesta en escena de la historia en vivo! utiliza un tema narrativo elegido por la escuela y las sugerencias de la audiencia para construir una actuación en vivo de danza/teatro/música justo en frente de los ojos de los estudiantes. Sus sugerencias nos ayudan a generar coreografías, diálogos y música en el espectáculo, que se pueden utilizar para reforzar un tema curricular o social en particular en el que se está enfocando la escuela, al mismo tiempo que se enseña vocabulario de danza, teatro y música. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $950 Límite de participantes 400 Niveles de grado K-8 Puesta en escena de la historia en vivo! RENDIMIENTO Proyecto Danza Abierta Puesta en escena de la historia en vivo! utiliza un tema narrativo elegido por la escuela y las sugerencias de la audiencia para construir una actuación en vivo de danza/teatro/música justo en frente de los ojos de los estudiantes. Sus sugerencias nos ayudan a generar coreografías, diálogos y música en el espectáculo, que se pueden utilizar para reforzar un tema curricular o social en particular en el que se está enfocando la escuela, al mismo tiempo que se enseña vocabulario de danza, teatro y música. Subsidios disponibles de la Comisión de las Artes de Texas Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $950 Límite de participantes 400 Niveles de grado K-8 Kavya: poesía en movimiento RENDIMIENTO Silambam Houston Kavya es una palabra sánscrita que evoca la idea de sagas que se desarrollan, de maravillosas narraciones y pinturas con voz poética. En esta actuación, poemas de todo el mundo y de todas las épocas, con música que abarca una variedad de géneros clásicos y contemporáneos, describen lo que significa ser humano. Formas de danza clásica que incluyen Bharatanatyam, Kathak, Kuchipudi y Odissi, así como danza contemporánea, interpretan cada tema a través de un rico lenguaje de movimiento y gesto. A través de esta confluencia de danza, música y poesía, exploramos los sentimientos y experiencias que nos unen en lo más profundo de nuestro ser. Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $925 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-12 Hora del cuento con Silambam RENDIMIENTO Silambam Houston A través del proyecto Storytime With Silambam, nuestro objetivo es traerles un tesoro de historias de la mitología india y la cultura popular, presentadas en un estilo narrativo único que incorpora la narración facial y gestual (abhinaya), el sello distintivo de la tradición de la danza clásica india. ¡Esperamos que disfrute aprendiendo sobre estas historias y tradiciones culturales tanto como nosotros disfrutamos presentárselas! Las actuaciones se pueden adaptar a cualquier nivel de grado y se pueden dirigir de manera efectiva a una audiencia compuesta de 3 a 5 niveles de grado consecutivos. Rendimiento único $600 Rendimiento espalda con espalda $800 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-12 Baila por toda la India RENDIMIENTO Silambam Houston Esta presentación de estilo de actuación involucrará a los estudiantes a través de la actuación intercalada con la narrativa. La presentación presentará varias piezas de repertorio (de 5 a 7 minutos de duración) y trazará una ruta a través de la historia cultural y la geografía de la India a través de cuatro de sus formas de danza clásica: Bharatanatyam y Kuchipudi (sur de la India), Kathak (norte y oeste de la India). ) y Odissi (India Oriental). En esta actuación interactiva, los estudiantes aprenden sobre la cultura, las tradiciones y la mitología de la India a través de las historias o los temas representados, y se les presentan los matices del vocabulario de la danza india (expresiones gestuales y faciales). Las actuaciones se pueden adaptar a los grados K-12 y se pueden dirigir de manera efectiva a una audiencia compuesta de 3 a 5 niveles de grado consecutivos. Rendimiento único $750 Rendimiento espalda con espalda $925 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-12 Bailando en STEM RENDIMIENTO Silambam Houston ¡Bienvenido a Bailando en STEM! Bailar en STEM está conceptualizado, escrito y coreografiado por el Dr. Lavanya Rajagopalan. Esta serie, producida y presentada por Silambam Houston, utiliza gestos, expresiones y ritmos de la música y la danza clásica de la India para explorar varios conceptos STEM: el crecimiento de una planta desde una semilla hasta convertirse en una planta completamente desarrollada con hojas, flores y frutos. El concepto de gravedad y cómo diferentes objetos ejercen una atracción sobre otros objetos en función de su masa. La importancia del agua para la vida, y sobre cómo se mueve el agua a través de nuestro entorno. ¡O todo sobre factores en matemáticas! Las actuaciones se pueden adaptar a los grados K-5 y se pueden dirigir de manera efectiva a una audiencia compuesta de 2 a 3 niveles de grado consecutivos. Rendimiento único $600 Rendimiento espalda con espalda $800 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-5 Bailando en STEM RENDIMIENTO Silambam Houston ¡Bienvenido a Bailando en STEM! Bailar en STEM está conceptualizado, escrito y coreografiado por el Dr. Lavanya Rajagopalan. Esta serie, producida y presentada por Silambam Houston, utiliza gestos, expresiones y ritmos de la música y la danza clásica de la India para explorar varios conceptos STEM: el crecimiento de una planta desde una semilla hasta convertirse en una planta completamente desarrollada con hojas, flores y frutos. El concepto de gravedad y cómo diferentes objetos ejercen una atracción sobre otros objetos en función de su masa. La importancia del agua para la vida, y sobre cómo se mueve el agua a través de nuestro entorno. ¡O todo sobre factores en matemáticas! Las actuaciones se pueden adaptar a los grados K-5 y se pueden dirigir de manera efectiva a una audiencia compuesta de 2 a 3 niveles de grado consecutivos. Rendimiento único $600 Rendimiento espalda con espalda $800 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-5 Bailando en STEM RENDIMIENTO Silambam Houston ¡Bienvenido a Bailando en STEM! Bailar en STEM está conceptualizado, escrito y coreografiado por el Dr. Lavanya Rajagopalan. Esta serie, producida y presentada por Silambam Houston, utiliza gestos, expresiones y ritmos de la música y la danza clásica de la India para explorar varios conceptos STEM: el crecimiento de una planta desde una semilla hasta convertirse en una planta completamente desarrollada con hojas, flores y frutos. El concepto de gravedad y cómo diferentes objetos ejercen una atracción sobre otros objetos en función de su masa. La importancia del agua para la vida, y sobre cómo se mueve el agua a través de nuestro entorno. ¡O todo sobre factores en matemáticas! Las actuaciones se pueden adaptar a los grados K-5 y se pueden dirigir de manera efectiva a una audiencia compuesta de 2 a 3 niveles de grado consecutivos. Rendimiento único $600 Rendimiento espalda con espalda $800 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-5 Bailando en STEM RENDIMIENTO Silambam Houston ¡Bienvenido a Bailando en STEM! Bailar en STEM está conceptualizado, escrito y coreografiado por el Dr. Lavanya Rajagopalan. Esta serie, producida y presentada por Silambam Houston, utiliza gestos, expresiones y ritmos de la música y la danza clásica de la India para explorar varios conceptos STEM: el crecimiento de una planta desde una semilla hasta convertirse en una planta completamente desarrollada con hojas, flores y frutos. El concepto de gravedad y cómo diferentes objetos ejercen una atracción sobre otros objetos en función de su masa. La importancia del agua para la vida, y sobre cómo se mueve el agua a través de nuestro entorno. ¡O todo sobre factores en matemáticas! Las actuaciones se pueden adaptar a los grados K-5 y se pueden dirigir de manera efectiva a una audiencia compuesta de 2 a 3 niveles de grado consecutivos. Rendimiento único $600 Rendimiento espalda con espalda $800 Límite de participantes 350 Niveles de grado K-5

Young Audiences of Houston offers dance workshops and residencies for youth. Contact us today to schedule your program. talleres de danza + residencias A continuación encontrará información sobre: Talleres: los talleres prácticos reúnen a artistas individuales. animar a los estudiantes a descubrir activamente su propio potencial artístico. Ideal para programas después de la escuela, biblioteca o centro comunitario. La mayoría de los talleres están basados en productos. Residencias: Ofrece experiencias implementadas por un artista docente especializado. Las residencias son talleres participativos múltiples y requieren un mínimo de 3 sesiones secuenciales por grupo de estudiantes, y pueden ampliarse a proyectos de un semestre. Las residencias se llevan a cabo en asociación con el maestro del salón de clases y se enfocan en la integración de las artes o en el proceso artístico. Para más información llame al 713.520.9264 o envíenos un correo electrónico a scheduling@yahouston.org . Descubre el Arte del Baile Flamenco TALLER Ana María Barceló Flamenco El flamenco es una expresión artística que resulta de la combinación del cante, el baile y el acompañamiento de guitarra, denominados respectivamente cante, baile y toque. Únase a bailarines de flamenco profesionales y aprenda más sobre la belleza, la fuerza y la variedad que existe dentro del baile y la cultura flamenca. Los estudiantes obtendrán una apreciación más profunda de este arte a través de una breve introducción al origen y la historia del flamenco, así como una explicación de los elementos de actuación que componen este baile. Los participantes completarán el programa aprendiendo rutinas coreografiadas. También disponible como presentación, llame para obtener más detalles. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 20 Niveles de grado 2-12 Descubre el Arte del Baile Flamenco TALLER Ana María Barceló Flamenco El flamenco es una expresión artística que resulta de la combinación del cante, el baile y el acompañamiento de guitarra, denominados respectivamente cante, baile y toque. Únase a bailarines de flamenco profesionales y aprenda más sobre la belleza, la fuerza y la variedad que existe dentro del baile y la cultura flamenca. Los estudiantes obtendrán una apreciación más profunda de este arte a través de una breve introducción al origen y la historia del flamenco, así como una explicación de los elementos de actuación que componen este baile. Los participantes completarán el programa aprendiendo rutinas coreografiadas. También disponible como presentación, llame para obtener más detalles. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 20 Niveles de grado 2-12 Descubre el Arte del Baile Flamenco TALLER Ana María Barceló Flamenco El flamenco es una expresión artística que resulta de la combinación del cante, el baile y el acompañamiento de guitarra, denominados respectivamente cante, baile y toque. Únase a bailarines de flamenco profesionales y aprenda más sobre la belleza, la fuerza y la variedad que existe dentro del baile y la cultura flamenca. Los estudiantes obtendrán una apreciación más profunda de este arte a través de una breve introducción al origen y la historia del flamenco, así como una explicación de los elementos de actuación que componen este baile. Los participantes completarán el programa aprendiendo rutinas coreografiadas. También disponible como presentación, llame para obtener más detalles. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 20 Niveles de grado 2-12 Taller de Capoeira TALLER Instituto Cultural Brasileño La capoeira es una fusión única de acrobacias, danza y música. Las clases enfatizan la fuerza, la coordinación, la agilidad, la resistencia, el equilibrio y el ritmo. La energía del juego, el ritmo y la velocidad están determinados por la música, encabezada por el Berimbau, un instrumento de cuerda africano. Los estudiantes aprenderán movimientos y estrategias esenciales, así como también cómo tocar la música y, por supuesto, ¡practicarán todas las habilidades juntos en la Roda! 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado K-12 Taller de Capoeira TALLER Instituto Cultural Brasileño La capoeira es una fusión única de acrobacias, danza y música. Las clases enfatizan la fuerza, la coordinación, la agilidad, la resistencia, el equilibrio y el ritmo. La energía del juego, el ritmo y la velocidad están determinados por la música, encabezada por el Berimbau, un instrumento de cuerda africano. Los estudiantes aprenderán movimientos y estrategias esenciales, así como también cómo tocar la música y, por supuesto, ¡practicarán todas las habilidades juntos en la Roda! 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado K-12 Taller de Capoeira TALLER Instituto Cultural Brasileño La capoeira es una fusión única de acrobacias, danza y música. Las clases enfatizan la fuerza, la coordinación, la agilidad, la resistencia, el equilibrio y el ritmo. La energía del juego, el ritmo y la velocidad están determinados por la música, encabezada por el Berimbau, un instrumento de cuerda africano. Los estudiantes aprenderán movimientos y estrategias esenciales, así como también cómo tocar la música y, por supuesto, ¡practicarán todas las habilidades juntos en la Roda! 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado K-12 Taller de Capoeira TALLER Instituto Cultural Brasileño La capoeira es una fusión única de acrobacias, danza y música. Las clases enfatizan la fuerza, la coordinación, la agilidad, la resistencia, el equilibrio y el ritmo. La energía del juego, el ritmo y la velocidad están determinados por la música, encabezada por el Berimbau, un instrumento de cuerda africano. Los estudiantes aprenderán movimientos y estrategias esenciales, así como también cómo tocar la música y, por supuesto, ¡practicarán todas las habilidades juntos en la Roda! 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado K-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Aprender sobre el taller de China TALLER Danza de la América asiática En este taller de danza cultural, los estudiantes viajarán a través de varias partes de China explorando auténticas técnicas de danza china. Aprender el origen de estas técnicas ayudará a los estudiantes a comprender mejor las costumbres y tradiciones de los diversos grupos aborígenes de China. Los estudiantes también experimentarán con accesorios de danza china y verán extractos de la danza china. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado 1-12 Danza Sin Fronteras TALLER Y RESIDENCIA Teatro de danza Anjali La artista internacionalmente aclamada Rathna Kumar utiliza sus 30 años de experiencia docente para integrar la danza india en los planes de estudios escolares. Los estudiantes aprenden nuevos medios de comunicación a través del elaborado vocabulario de la danza india, que utiliza gestos con las manos para contar historias. Para los estudiantes con problemas auditivos o del habla, los bailes se convierten en un nuevo y emocionante lenguaje de señas, y para cualquier clase, los elementos TEKS se pueden incorporar para adaptarse a los planes de lecciones individuales en artes del lenguaje, estudios sociales, historia, ciencias o matemáticas. 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 30 Niveles de grado PK-12 mermelada de baile TALLER Y RESIDENCIA Artes del movimiento Jalia El baile JAM es un baile muy enérgico. clase de movimiento para niños y niñas que aman moverse. Las clases cubrirán los conceptos básicos de la danza, incluidos los fundamentos del movimiento a través del jazz y la danza hip-hop. Será una clase repleta de JAM diseñada para inspirar la creatividad, la autoexpresión e incorporar las tendencias actuales apropiadas para la edad en el baile social. 8 sesiones sugeridas. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 25 Niveles de grado 3-12 Voces en movimiento TALLER Y RESIDENCIA Artes del movimiento Jalia A través de ejercicios de escritura, los estudiantes en los grados 6 a 12 usarán poesía y prosa para expresar una idea, emoción, opinión o experiencia. Se guiará al grupo para que exprese aún más sus ideas en movimiento, a partir de las imágenes que crearon con palabras. Esta residencia se puede ofrecer en tan solo 6 sesiones o como un programa continuo. Las opciones de actuación pública requieren un mínimo de 12 sesiones. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 25 Niveles de grado 6-12 mermelada de baile TALLER Y RESIDENCIA Artes del movimiento Jalia El baile JAM es un baile muy enérgico. clase de movimiento para niños y niñas que aman moverse. Las clases cubrirán los conceptos básicos de la danza, incluidos los fundamentos del movimiento a través del jazz y la danza hip-hop. Será una clase repleta de JAM diseñada para inspirar la creatividad, la autoexpresión e incorporar las tendencias actuales apropiadas para la edad en el baile social. 8 sesiones sugeridas. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 25 Niveles de grado 3-12 Descubre el Arte del Baile Flamenco TALLER Ana María Barceló Flamenco El flamenco es una expresión artística que resulta de la combinación del cante, el baile y el acompañamiento de guitarra, denominados respectivamente cante, baile y toque. Únase a bailarines de flamenco profesionales y aprenda más sobre la belleza, la fuerza y la variedad que existe dentro del baile y la cultura flamenca. Los estudiantes obtendrán una apreciación más profunda de este arte a través de una breve introducción al origen y la historia del flamenco, así como una explicación de los elementos de actuación que componen este baile. Los participantes completarán el programa aprendiendo rutinas coreografiadas. También disponible como presentación, llame para obtener más detalles. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 20 Niveles de grado 2-12 Descubre el Arte del Baile Flamenco TALLER Ana María Barceló Flamenco El flamenco es una expresión artística que resulta de la combinación del cante, el baile y el acompañamiento de guitarra, denominados respectivamente cante, baile y toque. Únase a bailarines de flamenco profesionales y aprenda más sobre la belleza, la fuerza y la variedad que existe dentro del baile y la cultura flamenca. Los estudiantes obtendrán una apreciación más profunda de este arte a través de una breve introducción al origen y la historia del flamenco, así como una explicación de los elementos de actuación que componen este baile. Los participantes completarán el programa aprendiendo rutinas coreografiadas. También disponible como presentación, llame para obtener más detalles. Opción virtual disponible 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión Límite de participantes 20 Niveles de grado 2-12 Dance Masterclass WORKSHOP & RESIDENCY Ren Hall Students will enjoy a diverse selection of dance styles that range from contemporary to jazz and hip hop. This program may be offered as a single workshop or as a residency of up to 8 weeks. Choose from: Dance Fusion experience a colorful choice of music filled with rhythms from across all genres. Starting with a warm-up and progression (some across the floor), participants will combine individual movements into a phrase that incorporates elements from the entire class. Stretching & Conditioning Enhance your flexibility, strength, and overall dance technique in this workshop. This class focuses on targeted stretching routines and conditioning exercises to improve muscle tone, increase range of motion, and prevent injuries. Extreme Hip-Hop Experience the high-energy world of hip-hop. Perfect for all skill levels, this class focuses on dynamic choreography, foundational moves, and freestyle sessions. You'll develop your rhythm, style, and confidence in a fun and supportive environment. 2+ Sessions, Same Day $95 per 45-min. session; $115 per 60-min. session Per-Session Fee $115 per 45-min. session; $125 per 60-min. session Participant Limit 30 Grade Levels 6-12 African Dance Fusion WORKSHOP & RESIDENCY Ren Hall Dive into the vibrant world of African dance with our African Dance Fusion. This class blends traditional and contemporary African dance styles. Experience powerful movements, infectious rhythms, and dynamic choreography. 2+ Sessions, Same Day $95 per 45-min. session; $115 per 60-min. session Per-Session Fee $115 per 45-min. session; $125 per 60-min. session Participant Limit 25 Grade Levels K-6 talleres de baile + residencias continuación * página 2

Young Audiences of Houston offers high-quality digital media workshops for children PK-12 across the greater Houston region. medios digitales A continuación encontrará información sobre: Talleres: los talleres prácticos reúnen a artistas individuales. animar a los estudiantes a descubrir activamente su propio potencial artístico. Ideal para programas después de la escuela, biblioteca o centro comunitario. La mayoría de los talleres están basados en productos. Residencias: Ofrece experiencias implementadas por un artista docente especializado. Las residencias son talleres participativos múltiples y requieren un mínimo de 3 sesiones secuenciales por grupo de estudiantes, y pueden expandirse a proyectos de un semestre. Las residencias se llevan a cabo en asociación con el maestro del salón de clases y se enfocan en la integración de las artes o en el proceso artístico. Para más información llame al 713.520.9264 o envíenos un correo electrónico a scheduling@yahouston.org . Hacer películas con animación TALLER Y RESIDENCIA Espectáculo de imágenes de Aurora Sumérgete en el mundo de la animación a través de actividades que exploran la historia básica, la teoría y la práctica del arte. Los estudiantes conceptualizarán personajes originales y les darán vida con fotografías, arcilla u objetos. Los proyectos prácticos cubrirán los fundamentos de la animación utilizando técnicas tales como flipbooks, recortes de papel, plastilina y animación stop-motion. Inventa tu propia historia y personajes y observa cómo cobran vida con unos pocos movimientos. También se pueden agregar voces en off, composición musical y efectos de sonido. Este programa es ideal para que los estudiantes puedan aprender habilidades del siglo XXI en cooperación, creatividad y colaboración. Opción virtual disponible: los participantes necesitan wifi, teléfono inteligente y/o tableta Tarifa por sesión $115 por 45 min. sesión; $125 por 60 min. sesión 2+ sesiones, el mismo día $95 por 45 min. sesión; $115 por 60 min. sesión Límite de participantes 12 Niveles de grado 3-12 Digital Art WORKSHOP & RESIDENCY Junrui Garcia This course is designed to facilitate participants to start their digital art journey by magically visualizing their imagination. Participants will learn how to draw items, how to edit any images, create a subject, set an environment, and composite a fantasy art. Available for after-school programs & weekends only Per-Session Fee $115 per 45-min. session; $125 per 60-min. session 2+ Sessions, Same Day $95 per 45-min. session; $115 per 60-min. session Participant Limit 25 Grade Levels 4-12

Young Audiences of Houston offers hands-on culinary arts programs for children. espectáculos de danza Young Audiences of Houston ofrece diversos programas de actuación de artes en la educación para estudiantes de PK-12 en un entorno de asamblea. Estos programas innovadores y culturalmente diversos introducen a los estudiantes a las artes a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes a través del arte de la más alta calidad. Cada programa de desempeño está alineado con el plan de estudios del estado de Texas y ofrece vínculos con el plan de estudios, actividades en el salón de clases e ideas de discusión, actividades de extensión, metas del programa, objetivos, palabras de vocabulario y recursos para maestros. Todas las actuaciones son de 45 minutos. A continuación encontrará información sobre: Actuaciones : para una asamblea de estudiantes, las actuaciones introducen a los estudiantes a una forma de arte o cultura a través de un equilibrio entre la demostración y la interacción de los estudiantes. Para más información llame al 713.520.9264 o envíenos un correo electrónico a scheduling@yahouston.org . Decorating Wars - Team Building Cake Challenge Workshop Cake Craft Shoppe A friendly competition for students to recreate a demo cake as accurately as possible — perfect for encouraging creativity, teamwork, and a little friendly rivalry! Bring your A-game! Teams race the clock to replicate a professional cake design. Creativity, teamwork, and decorating skills collide in this sweet showdown. Bragging rights and prizes await the winning team! Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit 20 Grade Levels 5-12 Demo Cake Decorating Workshop Workshop Cake Craft Shoppe A fun and informative demonstration where students watch a professional decorator ice and pipe a beautiful 2-layer cake. Students can ask questions and take notes to build confidence for future baking adventures. Learn by watching the pro! See step-by-step how-to level, fill, ice, and pipe a simple cake. Bring your questions and take home plenty of tips to try at home! Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit 25 Grade Levels 1-12 Hands-On Decorating Workshop Workshop & Residency Cake Craft Shoppe An engaging, hands-on series where students learn piping basics and practice skills on their own cakes with guidance from an experienced instructor. Decorate like a pro! Over the three fun sessions, students learn classic piping skills and cake decorating techniques — then decorate their very own cake to share with family and friends! This program is a 3-hour session. Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit 25 Grade Levels 5-12 Cooking and Baking 101 Workshop & Residency Cook Learn Grow Ignite your child's culinary passion with CookLearnGrow! Our after-school program offers hands-on classes for young food enthusiasts and budding chefs, and teaches essential culinary techniques through seasonal recipes with a new curriculum each session. In our collaborative kitchen setting, students learn foundational cooking and baking skills, while developing self-confidence and independence. Our classes teach life skills, reinforce academic subjects, and foster social skills as students work together, communicate, and problem-solve as a team. Please note we only accommodate nut allergies; we are unable to accommodate egg, gluten, or other food allergies. Let your child savor the joy of culinary exploration with CookLearnGrow! Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit 16 Grade Levels PK-12 Project Based Multi-Course Meal Workshop Cook Learn Grow Elevate your culinary skills with CookLearnGrow’s immersive, hands-on cooking experience! In this advanced course, students will plan, prepare, and execute a multi-course meal from start to finish, developing essential kitchen techniques, time management, and plating skills along the way. Working in teams, participants will learn the art of balancing flavors, mastering diverse cooking methods, and creating a cohesive dining experience. Please note, we only accommodate nut allergies; we are unable to accommodate egg, gluten, or other food allergies. Challenge yourself and discover the rewarding process of crafting a full-course meal with CookLearnGrow! Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit 16 Grade Levels 6-8 Culinary Foundations and Career Readiness Workshop Cook Learn Grow Take your culinary skills to the next level with CookLearnGrow! Designed for older students, this hands-on program goes beyond the basics, teaching advanced cooking techniques, kitchen safety, and the essential skills needed for a future in the food industry. Participants will explore diverse recipes, refine their teamwork and problem-solving abilities, and gain real-world experience in a collaborative kitchen setting. Students will also develop career readiness skills, including job searching strategies, resume building, and interview preparation. Additionally, this course offers the opportunity to earn a ServSafe Food Handler certification, a valuable credential for those looking to work in restaurants or food service. Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit 16 Grade Levels 9-12 Demo Cooking Workshop Workshop MoonLyte Cooking Cooking Demos were designed to showcase and highlight one theme. The instructor teaches and prepares samples while the audience engages with interactive questions. Perfect for gardens, libraries, and senior citizen interactions. A kitchen is not required for this workshop. This program includes: ingredients, sample food items for guests, instructional lesson with recipe material. Please note any student allergies prior to start of program. Single Workshop *Call or email for a quote. Participant Limit Min 5 - Max 15 Grade Levels 2-12 Hands-On Student Cooking Residency MoonLyte Cooking Full Hands-on experience where students learn problem solving, critical thinking, math & reading fundamentals, social emotional learning (SEL), and life skills. Students work in groups to achieve desired recipes while creating memorable experiences. Cooking sessions 6 - weeks or more end with a competition showcase to present to their families and school staff. Grade levels 9-12 that are interested can also obtain Texas Food Handlers Certification from a National Accreditation Board. (Class session must be 8 - weeks or more) Certification will remain valid for 2 years upon completion, training and passing of the test. 2-hour class session required. Single Workshop *Call or email for a quote. Participant Limit Min. 5 - Max. 15 Grade Levels 3-12 Team Building Workshop MoonLyte Cooking Team building cooking experience allows us to reconnect with our team and build new experiences while having some friendly competition. This class aids to build and gain trust with colleagues, sharpen planning skills, implement employee motivation, and build employee collaboration. This workshop is for adults. 2-hour class session required. Per Person Cost *Call or email for a quote. Participant Limit Min. 10 - Max. 20 Grade Levels Adults